El corazón del asunto

Ambientada durante y después de la Segunda Guerra Mundial, The End of the Affair trata de tres personas obsesionadas consigo mismas y su lucha por el amor. Como son incapaces de mirar más allá de sus propias necesidades, no consiguen el amor y acaban odiándose a sí mismos y a la persona que creen amar.

Maurice Bendrix escribe una novela que tiene como personaje secundario y cómico a un funcionario. Henry Miles es un funcionario. ¿Por qué no utilizar detalles de su vida para crear el personaje? Y quién mejor para ayudarle en su investigación que Sarah, la bellísima esposa de Henry. Maurice invita a Sarah a cenar y… se enamora. El problema es que Maurice se hace amigo de Henry y se odia a sí mismo por estar enamorado de la mujer de Henry.

Henry Miles ama y se preocupa por su trabajo mucho más que por su mujer. Por eso dice: “Fue un gran daño el que le hice a Sarah cuando me casé con ella”. ‘ (p. 170) Y no puede perdonarse por haber arruinado su vida.

Sarah Miles no puede evitar enamorarse una y otra vez, pero se queda con Henry por un sentimiento de lealtad. Entonces conoce a Maurice y cree que podría dejar a su marido por él. Sin embargo, poco después de darse cuenta de ello, se siente llamada a convertirse en católica. No existe el divorcio católico, así que se odia a sí misma por querer a Maurice.

Brighton rock

Basada en la novela de Graham Greene del mismo título, está ambientada en el Londres de 1944 y 1946 y se centra en Maurice y Sarah, que jura poner fin a su relación ilícita si le perdonan la vida en un bombardeo. Su supervivencia lleva a la conversión religiosa de Sarah y a que Maurice despotrique contra Dios por ello. Después de que Sarah vuelva con su marido, Maurice contrata a un detective privado para que la investigue bajo la dirección de su marido Henry.

La segunda versión de la ópera se grabó en directo en 2007 en la Ópera Lírica de Kansas City con Emily Pulley (soprano) como Sarah Miles, Keith Phares (barítono) como Maurice Bendrix, Joyce Castle (mezzosoprano) como la Sra. Bertram, Victor Benedetti (barítono) como Henry Miles, Robert Orth (barítono) como el privado Sr. Parkis, y Gerard Powers (tenor) como Richard Smythe.

La reacción a la versión de la novela fue decididamente mixta. “En lo que es una especie de equivalente musical en escena del lento fundido en un flashback, cuenta la historia mientras los otros personajes cantan trozos hasta que estamos firmemente en el flashback. Fue un efecto interesante que funcionó bien”[1] El mismo crítico comenta: “Es un buen mensaje, pero la respuesta de la mayoría fue qué. No se comunicó la conexión entre eso y el amor de Dios”[1].

Nuestro hombre en la habana

Ambientada en Londres durante y justo después de la Segunda Guerra Mundial, la novela examina las obsesiones, los celos y los discernimientos en las relaciones entre tres personajes centrales: el escritor Maurice Bendrix; Sarah Miles; y su marido, el funcionario Henry Miles.

El propio romance de Graham Greene con Catherine Walston sirvió de base para The End of the Affair. La edición británica de la novela está dedicada a “C”, mientras que la versión americana está hecha a nombre de “Catherine”. La propia casa de Greene, en el número 14 de Clapham Common Northside, fue bombardeada durante el Blitz[1].

La novela se centra en Maurice Bendrix, un escritor en ascenso durante la Segunda Guerra Mundial en Londres, y Sarah Miles, la esposa de un funcionario impotente. Bendrix está basado en el propio Greene, y reflexiona a menudo sobre el acto de escribir una novela. Sarah se basa en la amante de Greene en esa época, Catherine Walston, a quien está dedicado el libro.

Bendrix y Sarah se enamoran rápidamente, pero él no tarda en darse cuenta de que el romance terminará tan rápido como empezó. La relación se resiente de los celos manifiestos y confesados de él. Él se siente frustrado por la negativa de ella a divorciarse de Henry, su amable pero aburrido marido. Cuando una bomba estalla en el piso de Bendrix mientras está con Sarah, éste casi muere. Después de esto, Sarah rompe su relación sin explicación aparente.

Libros de graham greene

CON UNA INTRODUCCIÓN DE MONICA ALITLa relación amorosa entre Maurice Bendrix y Sarah, floreciente en los turbulentos tiempos del Blitz londinense, termina cuando ella rompe repentinamente y sin explicación alguna. Después de que un encuentro fortuito reavive su amor y sus celos dos años más tarde, Bendrix contrata a un detective privado para que siga a Sarah, y poco a poco su amor por ella se convierte en una obsesión.

Graham Greene nació en 1904. Trabajó como periodista y crítico, y en 1940 se convirtió en editor literario del Spectator. Más tarde trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores. Además de sus numerosas novelas, Graham Greene escribió varias colecciones de relatos, cuatro libros de viajes, seis obras de teatro, tres libros de autobiografía, dos de biografía y cuatro libros para niños. También escribió cientos de ensayos y críticas de películas y libros. Graham Greene fue miembro de la Orden del Mérito y Compañero de Honor. Murió en abril de 1991.

Esta novela tuvo un gran efecto en mi vida… No es un libro sentimental, ni lleno de la bondad de Dios, ya que tanto el hombre como la mujer sufren el dolor de la pérdida y sienten el calor del infierno. Esta novela me convenció de hacerme católico